 |
| Andrea Tomas Prato |
Comme un bois sur mon dos ou une lame
froide sur mon visage, donnez-la moi.
Donnez-moi la nuit sans les alouettes,
sans aucun son, sans feuilles ni paupières.
J'ai touché l'amour ; il en tremble encore
comme un sein ou un brame entre mes mains.
Donnez-moi, je vous en prie, donnez moi
une pierre, une ombre, une étoile morte.
Antonio Gamoneda, La Terre et les Lèvres
trad. dir. Laurence Breysse-Chanet
in Europe n°1115, mars 2022
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire