Tout système

via Strange memories

Tout système que vous mettez au point sans nous

sera renversé

Nous vous en prévenons à l'avance

et rien de ce que vous avez construit n'est resté debout

Ecoutez bien alors que vous vous penchez sur vos plans

Ecoutez bien alors que vous retroussez vos manches

Ecoutez bien une nouvelle fois

Tout système que vous mettez au point sans nous

sera renversé

Vous avez vos dogmes

Vous avez vos fusils

Vous avez vos Pyramides vos Pentagones

Avec toute votre herbe et toutes vos balles

vous ne pouvez plus nous chasser

Tout ce que nous révélons de nous

c'est cet avertissement

Rien de ce que vous avez construit n'est resté debout

Tout système que vous mettez au point sans nous

sera renversé

Leonard Cohen, L'Energie des Esclaves,
trad. Jean Guiloineau